埃夫卡4020分散劑 埃夫卡4020分散劑

　　東莞市恒豐新材料有限公司小楊:136 8688 6091.銷(xiāo)售美國(guó)伊士曼CAB纖維素、德國(guó)畢克BYK、拜耳固化劑、美國(guó)伊士曼CAP纖維素、抗油劑、附著力促進(jìn)劑LTW、法國(guó)羅地亞抗油劑、三菱及捷利康丙烯酸樹(shù)脂、催干劑、.導(dǎo)電劑等等.....
　　品牌包括:德國(guó)畢克BYK、德國(guó)迪高TEGO、埃夫卡EFKA助劑、德謙助劑、等助劑，品種型號(hào)齊全，質(zhì)量保證，價(jià)格從優(yōu)，負(fù)責(zé)，歡迎來(lái)電咨詢(xún)

加入成膜助劑、附著力促進(jìn)劑（也叫附著力增進(jìn)劑）、光引發(fā)劑、光穩(wěn)定劑、催干、增光、增滑、消光、固化、交聯(lián)、催化等助劑能改善涂料的成膜性能；而加入紫外線(xiàn)吸收劑、光穩(wěn)定劑、阻燃劑、抗靜電劑和防霉劑等可以改善涂膜的性能并給予特種性能。其實(shí)涂料助劑還可分為油性涂料助劑和水性涂料助劑，但是隨著人們生活水平的提高，現(xiàn)代消費(fèi)者越來(lái)越重視環(huán)保、健康，于是越來(lái)越多的人們開(kāi)始關(guān)注水性涂料市場(chǎng)。而涂料生產(chǎn)技術(shù)的不斷提高，也讓水性涂料助劑的發(fā)展有了飛躍的發(fā)展，新型的環(huán)保類(lèi)型助劑越來(lái)越多，“多色彩、環(huán)保、健康、多功能”將會(huì)是未來(lái)涂料發(fā)展路上的主題曲。環(huán)保健康的水性涂料或者說(shuō)環(huán)保多功能型涂料將是消費(fèi)者共同的追求，同樣這也是保護(hù)地球、建立健康宜居環(huán)境的必經(jīng)之路。助劑是在涂料的組分中，除成膜物質(zhì)，顏料和溶劑外，還有的一些用量雖小，但對(duì)涂料性能起重要作用的輔助材料，統(tǒng)稱(chēng)助劑。形象的說(shuō)，助劑在涂料中的作用，就相當(dāng)于維生素和微量元素對(duì)人體的作用一樣。用量很少，作用很大，不可或缺。助劑的用量在總配方中僅占百分之幾，甚至千分之幾，但它們對(duì)改善性能，延長(zhǎng)貯存期限，擴(kuò)大應(yīng)用范圍和便于施工等常常起很大的作用。助劑通常按其功效來(lái)命名和區(qū)分，主要有以下數(shù)種：

荷蘭EFKA埃夫卡助劑 :

埃夫卡EFKA消泡劑：EFKA-2010，EFKA-2018N，EFKA-2020，EFKA-2021N，EFKA-2022，EFKA-2023N，EFKA-2025，EFKA-2028N,，EFKA-2030，EFKA-2035，EFKA-2038N，EFKA-2040，EFKA-2048，EFKA-2050，EFKA-2526，EFKA-2527，EFKA-2550，EFKA-2560，EFKA-2570，EFKA-2580，EFKA-2720，EFKA-2721，EFKA-2722，EFKA-2723，EFKA-2788，EFKA-S048；
埃夫卡EFKA流平劑：EFKA-3031，EFKA-3033，EFKA-3034N，EFKA-3035，EFKA-3037，EFKA-3232，EFKA-3236，EFKA-3239，EFKA-3277N，EFKA-3288，EFKA-3299，EFKA-3500，EFKA-3522，EFKA-3570，EFKA-3580，EFKA-3600N，EFKA-3650N，EFKA-3722N，EFKA-3772N，EFKA-3777N，EFKA-3778，EFKA-3785，EFKA-3835，EFKA-3883，EFKA-3886，EFKA-3888，EFKA-S020;
埃夫卡EFKA分散劑：EFKA-4009，EFKA-4010，EFKA-4015，EFKA-4020，EFKA-4040，EFKA-4046，EFKA-4047，EFKA-4050，EFKA-4055，EFKA-4060，EFKA-4061，EFKA-4080，EFKA-4300，EFKA-4310，EFKA-4320，EFKA-4330，EFKA-4340，EFKA-4400，EFKA-4401，EFKA-4402，EFKA-4403N，EFKA-4406，EFKA-4500，EFKA-4510，EFKA-4520，EFKA-4530，EFKA-4540，EFKA-4550，EFKA-4560，EFKA-4570，EFKA-4580，
EFKA4585，EFKA-4590，EFKA-4800，EFKA-5010，EFKA-5044，EFKA-5054N，EFKA-5063，EFKA-5064，EFKA-5065，EFKA-5066，EFKA-5070，EFKA-5071，EFKA-5207，EFKA-5210，EFKA-5215，EFKA-5220，EFKA-5244

德國(guó)拜耳N3390/75,日本HXR-90B固化劑

埃夫卡4020分散劑,

在各種涂料助劑中，潤(rùn)濕劑、分散劑都是表面活性劑，因此有時(shí)人們難以說(shuō)清二者的區(qū)別，再由于現(xiàn)在有些助劑兼具潤(rùn)濕和分散的功能，有些產(chǎn)品命名為潤(rùn)濕分散劑，這就使人們更難區(qū)分它們的作用。但是就潤(rùn)濕劑和分散劑自身而言，二者還是有區(qū)別的。首先，兩者的作用不同。潤(rùn)濕通常是指液體在固體表面上的鋪展。這在涂料生產(chǎn)中，涉及到的是顏填料粒子表面的空氣被水取代，使顏填料粒子迅速進(jìn)入水相中，這是個(gè)短暫的過(guò)程。而分散是指顏料粒子相互游離的機(jī)械過(guò)程。這在涂料生產(chǎn)中，是指進(jìn)入水相體系后的顏填料粒子在水相中穩(wěn)定地以小顆粒形式存在，均勻分布，而不再重新聚集，這是個(gè)較長(zhǎng)時(shí)間的過(guò)程。兩者配合使用，能起到協(xié)同作用，使顏填料粒子以更細(xì)膩的形式穩(wěn)定地分散于涂料中。這在生產(chǎn)過(guò)程中可以提高研磨分散的效率，縮短研磨時(shí)間，并且提高了顏填料粒子的著色程度、遮蓋力，對(duì)涂料的透明度、粘度、流動(dòng)性、機(jī)械強(qiáng)度、穩(wěn)定性等都有直接的影響。其次，潤(rùn)濕劑和分散劑的分子結(jié)構(gòu)也有所不同。潤(rùn)濕劑分子量較小，小的分子量使其更容易遷移，更有效降低顏料的表面張力。分散劑分子量較大，大的分子量才能提供更好的空間位阻效應(yīng)，防止顏料絮凝，使分散體系處于穩(wěn)定狀態(tài)。分散劑和潤(rùn)濕劑都是涂料產(chǎn)品不可缺少的助劑，兩者配合使用，才能做出更、更穩(wěn)定、性能更好的涂料。涂料助劑按照其用途劃分包括附著力增進(jìn)劑，防粘連劑，防縮孔劑，防發(fā)花劑，防浮色劑，消泡劑，抑泡劑，抗膠凝劑，黏度穩(wěn)定劑，抗氧劑，防結(jié)皮劑，防流掛劑，防沉淀劑，抗靜電劑，導(dǎo)電控制劑，防霉劑、防腐劑，聚結(jié)助劑等其他劑。雖然說(shuō)涂料助劑的種類(lèi)有很多，但是在涂料生產(chǎn)過(guò)程中，任何一種添加到涂料中去的助劑，都能使涂料或者涂膜的某一特定性能起到明顯改進(jìn)的作用，所以說(shuō)，不同的助劑都有著不同的功效，它們?cè)谕苛仙a(chǎn)的各個(gè)階段也發(fā)揮著不同的作用，只有正確選擇涂料助劑加入到涂料生產(chǎn)中，才能讓這些助劑的功能恰到好處的發(fā)揮出來(lái)。在制造反應(yīng)階段：加入引發(fā)劑、潤(rùn)濕劑、分散劑、酯交換催化劑、消泡劑、乳化劑和過(guò)濾助劑等可以改善涂料生產(chǎn)的工藝；在貯存階段：加入防結(jié)皮劑、防沉淀劑、增稠劑、觸變劑、防浮色發(fā)花劑、抗膠凝劑、防腐劑、凍融穩(wěn)定劑等可以改善涂料貯存的性能和運(yùn)輸；在施工階段：加入流平劑、防縮孔劑、防流掛劑、錘紋助劑、流動(dòng)控制劑、增塑劑、消泡劑等可以改善涂料施工性能和防止漆膜病態(tài)；在成膜階段：助劑的用途,東莞市恒豐新料有限公司為您提供公司的產(chǎn)品在涂料廠(chǎng)、油漆廠(chǎng)、廠(chǎng)、木器漆廠(chǎng)、汽車(chē)漆廠(chǎng)、修補(bǔ)漆廠(chǎng)、皮革漆廠(chǎng)中享有較高的地位，與從多廠(chǎng)商建立了穩(wěn)定的合作關(guān)系。公司經(jīng)銷(xiāo)的埃夫卡助劑產(chǎn)品品種齊全、價(jià)格合理。

?EFKA埃夫卡消泡劑

產(chǎn)品名稱(chēng)	化學(xué)類(lèi)型	應(yīng)用說(shuō)明	%劑量	%活性成分	推薦體系
EFKA埃夫卡2018	非有機(jī)硅類(lèi)	聚氨酯，酸固化和硝化纖維木器清漆	0.1-0.2		溶劑型涂料
埃夫卡2010	非有機(jī)硅類(lèi)	適用于多數(shù)溶劑型涂料，較2020相容性好，適用于清漆			溶劑型涂料
埃夫卡2020	非有機(jī)硅類(lèi)	酸固化和硝化纖維幕式淋涂體系,不飽和聚氨酯和膠衣	0.1-0.7		溶劑型涂料
EFKA埃夫卡2720	有機(jī)硅類(lèi)	不飽和聚酯，環(huán)氧樹(shù)脂和聚氨酯體系	0.1-1.0		溶劑型涂料
EFKA埃夫卡2022	有機(jī)硅類(lèi)	聚氨酯幕式淋涂和烘烤漆	0.1-1.0		溶劑型涂料
EFKA埃夫卡2035	有機(jī)硅類(lèi)	物理干燥體系和中油到長(zhǎng)油氣干醇酸樹(shù)脂	0.5-1.0		溶劑型涂料
EFKA埃夫卡2040	有機(jī)硅類(lèi)	溶劑型工業(yè)和裝飾清漆，包括滾涂、刷涂和無(wú)氣噴涂應(yīng)用	0.5-0.7		溶劑型涂料
EFKA埃夫卡2722	有機(jī)硅類(lèi)	無(wú)溶劑的環(huán)氧樹(shù)脂和聚氨酯體系	0.5-1.5		溶劑型涂料

EFKA-埃夫卡分散劑

產(chǎn)品名稱(chēng)	化學(xué)類(lèi)型	應(yīng)用說(shuō)明	%劑量	%活性成分	推薦體系
EFKA埃夫卡4009	改性聚氨酯	適用于需要控制成本的通用工業(yè)涂料。	根據(jù)所用顏料計(jì)算	60	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-4010	新型聚氨酯	適用于通用工業(yè)涂料，卷鋼涂料和木器漆	根據(jù)所用顏料計(jì)算	50	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-4050	新型聚氨酯	高品質(zhì)的工業(yè)涂料和微脂色漿	根據(jù)所用顏料計(jì)算	45	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-4061	新型聚氨酯	高品質(zhì)的工業(yè)漆，很強(qiáng)的粘度作用	根據(jù)所用顏料計(jì)算	30	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-4080	新型聚氨酯	研磨階段的粘度，適于汽車(chē)原廠(chǎng)，卷鋼。	根據(jù)所用顏料計(jì)算	30	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-4401	改性聚酯	適用于高品質(zhì)工業(yè)涂料包括汽車(chē)面漆，廣泛相容性。	根據(jù)所用顏料計(jì)算	50	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-4310	嵌段共聚物	廣泛相容性，降粘佳，適用炭黑分散。用于通用色漿	根據(jù)所用顏料計(jì)算	50	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-4560	聚	特別適用于無(wú)?VOC?的色漿，用于水性裝飾涂料	根據(jù)所用顏料計(jì)算	40	水性涂料
埃夫卡EFKA-4585	嵌段共聚物	顏料分散性，與水性體系相容好。適用于通用色漿	根據(jù)所用顏料計(jì)算	50	水性涂料
埃夫卡EFKA-5010	酸性的聚酯和聚酰胺	適用于各種類(lèi)型的工業(yè)涂料，特別是對(duì)無(wú)機(jī)顏料分散效果好	根據(jù)所用顏料計(jì)算	50	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-5044	不飽和聚酰胺和酸酯鹽	適用于溶劑型或者無(wú)溶劑型涂料體系，也用于膨潤(rùn)涂凝膠	根據(jù)所用顏料計(jì)算	52	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-5054	羧酸鹽	適用于無(wú)極性至中等極性的涂料體系，也用于膨潤(rùn)涂凝膠	根據(jù)所用顏料計(jì)算	52	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-5065	不飽和羧酸和有機(jī)改性聚硅氧烷	適用于聚氨酯體系和烤漆，也用于浮色發(fā)花	根據(jù)所用顏料計(jì)算	52	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-5207	基不飽和改性羧酸	適用于溶劑型建筑和裝飾涂料	根據(jù)所用顏料計(jì)算	100	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-5220	含酸性基團(tuán)聚醚化合物	無(wú)機(jī)顏料分散劑，特別適用于鈦	根據(jù)所用顏料計(jì)算	100	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-6220	脂肪酸改性聚酯	強(qiáng)著色劑在底漆中的相容性和色漿接受力	根據(jù)所用顏料計(jì)算	100	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-6225	脂肪酸改性聚酯	用于著色體系的通用色料分散	根據(jù)所用顏料計(jì)算	100	水性涂料

EFKA-流平劑

產(chǎn)品名稱(chēng)	化學(xué)類(lèi)型	應(yīng)用說(shuō)明	%劑量	%活性成分	推薦體系
埃夫卡EFKA-3030	有機(jī)改性聚硅氧烷	流平性和耐擦傷性，相容性好	0.1-0.3	52	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-3033	有機(jī)改性聚硅氧烷	表面流動(dòng)性，與清漆出色的相容性	0.1-1.0	15	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-3239	無(wú)溶劑的改性聚硅氧烷	幫助啞粉排列，輔助消泡功能	0.05-0.5	100	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-3288	有機(jī)改性聚硅氧烷	強(qiáng)的滑劑和流平劑，用于高光澤工業(yè)涂	0.02-0.3	100	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-3600	聚合的氟碳化合物	醇酸、和聚酯樹(shù)脂的烤漆，聚氨酯、2k?環(huán)氧樹(shù)脂和氣干型醇酸體系	0.1-0.5	100	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-3772	氟碳改性聚酯	強(qiáng)的抗縮孔性	0.5-2.0	60	溶劑型涂料
埃夫卡EFKA-3777	氟碳改性聚酯	溶劑型或?無(wú)溶劑型體系，卷鋼涂料、原廠(chǎng)漆和工業(yè)涂料	0.5-1.0	70	溶劑型涂料

埃夫卡4020分散劑

EFKA全系列助劑，包括分散劑，流平劑，消泡劑，等等。價(jià)格優(yōu)惠，服務(wù)及時(shí)，歡迎來(lái)電垂詢(xún)！?

批發(fā)說(shuō)明
★可支持多種原料助劑混搭訂購(gòu),25公斤/桶/包起訂,批量可折扣,廣東省可貨到付款，外省款到發(fā)貨.
★珠三角一天內(nèi)到達(dá),國(guó)內(nèi)各地3-4天到貨.
★特別聲明：因原材料助劑行情每天都會(huì)有變更，頁(yè)面上有些報(bào)價(jià)感謝您的大力支持.
運(yùn)費(fèi)說(shuō)明
1.支持物流，快遞和貨運(yùn)，支持現(xiàn)金，銀行轉(zhuǎn)帳.若需要郵寄試機(jī)樣品的,我們可以為您提供原料助劑為您試樣。?
2.郵寄采用快遞或貨運(yùn),不便之處敬請(qǐng)諒解,謝謝!快遞費(fèi)用由賣(mài)家自付。?
3.我們承諾期限內(nèi)發(fā)貨，但對(duì)承運(yùn)人效率無(wú)法作出保證，若物流快遞超出3天，貨運(yùn)超出5天，請(qǐng)聯(lián)絡(luò)我們協(xié)助查詢(xún)。
4.買(mǎi)家也可以根據(jù)交易狀態(tài)中填寫(xiě)的單號(hào)信息，自行聯(lián)系承運(yùn)方，以便時(shí)間獲知詳細(xì)信息。?
5.原料到廠(chǎng)后,請(qǐng)不要拆外包裝,應(yīng)先仔細(xì)檢查原料的外包裝是否完好及原料型號(hào)是否與您所訂購(gòu)原料型號(hào)相匹配.?
6.貨物送達(dá)后,請(qǐng)時(shí)間檢查,發(fā)現(xiàn)物流過(guò)程中出現(xiàn)大量包裝損壞及原料外漏的，請(qǐng)讓物流人員出具證明并保存，并在24小時(shí)內(nèi)與我們聯(lián)系。?
7.本公司原料助劑售后的加工由客戶(hù)負(fù)責(zé)，如需技術(shù)幫助，我司工程部將竭盡所能與您共同協(xié)商處理。?
8.本公司隨貨的基本資料包括公司的彩頁(yè)資料和送貨單兩聯(lián)，貨款收據(jù)一張。

EFKA助劑用于溶劑型工業(yè)漆?

（1）對(duì)涂料生產(chǎn)過(guò)程發(fā)生作用的助劑，如消泡劑、潤(rùn)濕劑、分散劑、乳化劑等。,涂料在熔融流平,在局部地方形成了表面張力梯度,即縮孔部分為低表面張力物質(zhì),由于低表面張力物質(zhì)總是呈現(xiàn)伸展擴(kuò)展趨勢(shì),使得它從中心向四周擴(kuò)散,而四周緊近相觸的高表面張力部分又呈收縮趨勢(shì),在二者相互作用下,性縮孔就得以形成。對(duì)如何控制涂料縮孔現(xiàn)象也有較多的報(bào)道,集中在兩個(gè)方面:(1)改進(jìn)涂料的涂裝技術(shù)如:靜電噴涂法、流化床涂裝法、靜電流化床涂裝法與粉末電泳涂裝法等;(2)對(duì)粉末涂料本身進(jìn)行控制,如原材料的控制,選擇流平劑。兩種辦法對(duì)比起來(lái),添加防縮孔的流平劑是克服這些弊病的有效方法?？蓜澐譃椋涸鲞M(jìn)劑，防粘連劑，防縮孔劑，防發(fā)花劑，防浮色劑，助劑是在涂料的組分中，除成膜物質(zhì)，顏料和溶劑外，還有的一些用量雖小，但對(duì)涂料性能起重要作用的輔助材料，統(tǒng)稱(chēng)助劑。形象的說(shuō)，助劑在涂料中的作用，就相當(dāng)于維生素和微量元素對(duì)人體的作用一樣。用量很少，作用很大，不可或缺。助劑的用量在總配方中僅占百分之幾，甚至千分之幾，但它們對(duì)改善性能，延長(zhǎng)貯存期限，擴(kuò)大應(yīng)用范圍和便于施工等常常起很大的作用。助劑通常按其功效來(lái)命名和區(qū)分，主要有以下數(shù)種：消泡劑具有的消泡或抑泡能力，是由于它具有很低的表面張力進(jìn)入并破壞了泡膜，產(chǎn)生消泡的效果。當(dāng)消泡劑加入到泡沫介質(zhì)中時(shí)，落到了泡的表面，同時(shí)有效地降低了接觸點(diǎn)的表面張力，在泡外皮產(chǎn)生一個(gè)薄弱點(diǎn)，從而引起了破泡。按照消泡劑的作用，可分為破泡劑、抑泡劑、脫泡劑3種類(lèi)型。破泡劑是指在液體起泡后加入，通過(guò)吸附泡和表面張力的作用進(jìn)入泡膜使基變薄，能迅速將氣泡破壞，降低液面。抑泡劑是能抑制泡沫產(chǎn)生的物質(zhì)，它與液體起泡物質(zhì)一同吸附于氣泡上，使表面張力降低，泡膜變薄，導(dǎo)致破損，可預(yù)防起泡現(xiàn)象。脫泡劑在液體中吸附于氣泡，聚集泡中的空氣，氣泡相互吸附后，在吸附界面破損而形成一個(gè)大氣泡，因浮力增大加快了上升的速度，促進(jìn)了脫泡。而消泡劑一般都具有破泡、抑泡和脫泡等多種作用，因此要嚴(yán)格區(qū)分的話(huà)往往比較困難.品牌包括:德國(guó)畢克BYK、德國(guó)迪高TEGO、埃夫卡EFKA助劑、德謙助劑、等助劑，品種型號(hào)齊全，質(zhì)量保證，價(jià)格從優(yōu)，負(fù)責(zé)，歡迎來(lái)電咨詢(xún)！,流平劑-流平性與涂料得粘度、表面張力、和使用溶劑等有關(guān)，因此流平劑大致可以分為兩大類(lèi)：一種是通過(guò)調(diào)節(jié)涂料粘度和流平時(shí)間起作用，大多是一些高沸點(diǎn)的有機(jī)溶劑或混合物，此類(lèi)物質(zhì)Tg一般在-100攝氏度以下；另一類(lèi)是降低涂料表面張力起作用，可分為三類(lèi)：有機(jī)硅、氟碳化合物類(lèi)、丙烯酸類(lèi)。首先按照各種消泡劑（defoamer)－又稱(chēng)為抗泡劑，在工業(yè)生產(chǎn)的過(guò)程中會(huì)產(chǎn)生許多有害泡沫，需要添加消泡劑。廣泛應(yīng)用于清除膠乳、紡織上漿、食品發(fā)酵、生物醫(yī)藥、涂料、石油化工、造紙、工業(yè)清洗等行業(yè)生產(chǎn)過(guò)程中產(chǎn)生的有害泡沫。消泡劑的發(fā)展近來(lái)消泡劑的研究主要集中在有機(jī)硅化合物與表面活性劑的復(fù)配、聚醚與有機(jī)硅的復(fù)配、水溶性或油溶性聚醚與含硅聚醚的復(fù)配等復(fù)配型消泡劑上，復(fù)配是消泡劑的發(fā)展趨勢(shì)之一。就目前消泡劑而言，聚醚類(lèi)與有機(jī)硅類(lèi)消泡劑的性能為優(yōu)良，對(duì)這兩類(lèi)消泡劑的改性與新品種的開(kāi)發(fā)研究也比較活躍.為了消除傳統(tǒng)消泡劑這種不可避免的弊病，出現(xiàn)了分子級(jí)消泡劑，這類(lèi)消泡劑由特殊的礦物油及特殊的分子級(jí)消泡物質(zhì)組成，整個(gè)分子呈類(lèi)似于網(wǎng)狀的超分支結(jié)構(gòu)，具有多個(gè)錨定點(diǎn)，同時(shí)具有一定的自乳化作用，無(wú)需另外添加乳化劑，不會(huì)出現(xiàn)因乳化劑脫離而造成的縮孔現(xiàn)象。3消泡劑Defoamer破泡劑·抑泡劑·脫泡劑總稱(chēng)為消泡劑。破泡：相對(duì)于泡沫（泡沫聚合體），從空氣側(cè)侵入泡中，將泡合一破壞。抑泡：從液體側(cè)侵入泡中，將泡合一破壞，令泡沫難以產(chǎn)生。脫泡：從氣泡的界面侵入泡中，令氣泡合一浮出液面。

?

?

?

?